| I'll see if I can get him some goldfish. | Посмотрим, может, я смогу достать для него несколько золотых рыбок. |
| It was a snake, I think... or a goldfish dancing. | Наверное, показывала змею или танец золотых рыбок. |
| And his poor goldfish - poisoned, they were. | А его бедных золотых рыбок отравили. |
| Besides the other effect reported above, BDE-209 was shown to induce oxidative stress in the liver of goldfish. | Помимо других эффектов, о которых сообщалось выше, было продемонстрировано, что БДЭ-209 вызывает окислительный стресс в печени золотых рыбок. |
| Even goldfish aren't necessarily recommended. | Даже золотых рыбок заводить не рекомендуют. |
| Parrots and goldfish complement the lobby's decor. | В лобби отеля можно полюбоваться на попугаев и золотых рыбок. |
| Rotenone successfully achieved these aims, killing nearly 200,000 goldfish, and only three trout. | Ротенон успешно справился с задачей, убив около 200.000 золотых рыбок и только трёх форелей. |
| All I've got now is a few goldfish. | Все, что у меня теперь есть, - это несколько золотых рыбок. |
| It works just as well underwater for goldfish and lobsters. | Феромоны действуют и под водой - у золотых рыбок и омаров. |
| Born nine and a half years ago in a pond on a goldfish farm. | Родившийся девять с половиной лет назад в водоеме на ферме золотых рыбок. |
| Just put a little goldfish in it, and you'll be fine. | Просто положите немного золотых рыбок в нем, и все будет в порядке. |
| I'm sure there's a thing now that you can't put goldfish in jars. | Я уверена, что есть закон о том, что золотых рыбок нельзя держать в банках. |
| Trust me - swallowing a tank full of goldfish is much better than being the most hated girl on campus. | Поверь мне, проглотить цистерну золотых рыбок намного лучше, чем быть девушкой, которую ненавидит весь студенческий городок. |
| I hope it's what you want to grow if the girl is beautiful pendant mon butterflies and flowers and goldfish. | Я надеюсь, что то, что вы хотите, чтобы расти, если девушка красивая подвеска бабочки пн цветы и золотых рыбок. |
| So we're thinking of becoming friends with things that don't die, Like goldfish or dogs. | Итак, мы собираемся сдружиться с тем, что не умрёт, типа золотых рыбок или собак. |
| Every time I go in there I freeze up, I panic and I end up buying two goldfish I don't even want. | Как ни зайду туда - сразу замираю, паникую и потом покупаю двух золотых рыбок, хотя они мне не нужны. |
| That bunch of goldfish is worth $100,000? | Эта кучка золотых рыбок стоит $100000? |
| You can't be allergic to the goldfish, surely? | Ты же не из-за золотых рыбок чихаешь? |
| I think I've eaten too many Goldfish and I think vomit. | Я съела так много золотых рыбок, что меня тошнит. |
| Those sandal-wearing goldfish tenders? | Эти любители золотых рыбок, в сандаликах? |
| I'm feeding the goldfish. | Я кормлю золотых рыбок. |
| I love giant goldfish. | Я люблю больших золотых рыбок. |
| C.J. likes goldfish. | СиДжей любит золотых рыбок. |
| I don't have no goldfish. | Я обожаю золотых рыбок. |
| Troy has goldfish for you. | Трой даст тебе Золотых рыбок. |